[RCD] Hungarian translation update

ikkhares ikkhares at gmail.com
Sat Oct 30 19:36:31 CEST 2010


Dear all,

Sorry for the noise, reposting.

So, big hungarian hu_HU localization update, all the following were done:
- updated author list
- unified terminology
- added missing translations
- corrected previous translation

Please commit the attached files.

Peter, see Daniel J. Bernstein's proposal [1] on MRT and MFT.

Regards,
ikkhares

[1] http://cr.yp.to/proto/replyto.html

On Sat, Oct 30, 2010 at 7:25 PM, ikkhares <ikkhares at gmail.com> wrote:

>
>
> On Sat, Oct 30, 2010 at 11:58 AM, pete <pete at teamlupus.hu> wrote:
>
>> hi,
>>
>> please find attached the update for the Hungarian translation. There are
>> some strings left untranslated intentionally, as i have no idea how to
>> translate them correctly.
>>
>> --
>> Péter
>>
>> XMPP, MSN: peter.laszlo.szabo at gmail.com
>>
>>
>>  --- 8< --- detachments --- 8< ---
>>  The following attachments have been detached and are available for
>> viewing.
>>  http://detached.gigo.com/rc/aE/c9JSNWwB/labels.inc
>>  http://detached.gigo.com/rc/aE/c9JSNWwB/messages.inc
>>  Only click these links if you trust the sender, as well as this message.
>>  --- 8< --- detachments --- 8< ---
>>
>>
>> _______________________________________________
>> List info: http://lists.roundcube.net/dev/
>> BT/dc962605
>>
>>
>



 --- 8< --- detachments --- 8< ---
 The following attachments have been detached and are available for viewing.
  http://detached.gigo.com/rc/G1/2zuvBUZR/labels.inc
  http://detached.gigo.com/rc/G1/2zuvBUZR/messages.inc
 Only click these links if you trust the sender, as well as this message.
 --- 8< --- detachments --- 8< ---

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.roundcube.net/pipermail/dev/attachments/20101030/c0053968/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
List info: http://lists.roundcube.net/dev/
BT/aba52c80


More information about the Dev mailing list