[Svn] r5466 - trunk/plugins/managesieve/localization

trac at roundcube.net trac at roundcube.net
Tue Nov 22 14:38:15 CET 2011


Author: alec
Date: 2011-11-22 07:38:15 -0600 (Tue, 22 Nov 2011)
New Revision: 5466

Modified:
   trunk/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc
Log:
- Update es_ES localization


Modified: trunk/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc
===================================================================
--- trunk/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc	2011-11-22 13:32:44 UTC (rev 5465)
+++ trunk/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc	2011-11-22 13:38:15 UTC (rev 5466)
@@ -53,6 +53,31 @@
 $labels['fromset'] = 'de conjunto ';
 $labels['fromfile'] = 'de archivo';
 $labels['filterdisabled'] = 'Filtro desactivado';
+$labels['filtermatches'] = 'coincide con la expresión';
+$labels['filternotmatches'] = 'no coincide con la expresión';
+$labels['filterregex'] = 'coincide con la expresión regular';
+$labels['filternotregex'] = 'no coincide con la expresión regular';
+$labels['vacationsubject'] = 'Asunto del Mensaje:';
+$labels['countisgreaterthan'] = 'contiene más que';
+$labels['countisgreaterthanequal'] = 'contiene más o igual que';
+$labels['countislessthan'] = 'contiene menos que';
+$labels['countislessthanequal'] = 'contiene menos o igual que';
+$labels['countequals'] = 'contiene igual que';
+$labels['countnotequals'] = 'contiene distinto que';
+$labels['valueisgreaterthan'] = 'el valor es mayor que';
+$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'el valor es mayor o igual que';
+$labels['valueislessthan'] = 'el valor es menor que';
+$labels['valueislessthanequal'] = 'el valor es menor o igual que';
+$labels['valueequals'] = 'el valor es igual que';
+$labels['valuenotequals'] = 'el valor es distinto que';
+$labels['setflags'] = 'Etiquetar el mensaje';
+$labels['addflags'] = 'Agregar etiqueta al mensaje';
+$labels['removeflags'] = 'Eliminar etiquetas al mensaje';
+$labels['flagread'] = 'Leido';
+$labels['flagdeleted'] = 'Eliminado';
+$labels['flaganswered'] = 'Respondido';
+$labels['flagflagged'] = 'Marcado';
+$labels['flagdraft'] = 'Borrador';
 
 $messages = array();
 $messages['filterunknownerror'] = 'Error desconocido de servidor';
@@ -77,5 +102,6 @@
 $messages['setcreated'] = 'Conjunto de filtros creado satisfactoriamente';
 $messages['emptyname'] = 'Imposible crear el conjunto de filtros. Sin nombre';
 $messages['nametoolong'] = 'Imposible crear el conjunto de filtros. Nombre demasiado largo'
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Imposible desactivar el conjunto de filtros seleccionado. Ha ocurrido un error en el servidor';
 
 ?>

_______________________________________________
http://lists.roundcube.net/mailman/listinfo/svn


More information about the Svn mailing list