[RCU] sadly :/

[Benny Pedersen]

auto reply to mailling lists posts without the poster ever posted a 
question ?

ehr geehrte Damen und Herren

Vielen Dank für Ihre Nachricht.

Ihre E-mail ist bei uns eingegangen und wird schnellstmöglich von uns 
bearbeitet, in der Regel innerhalb von 48h. Bitte beachten Sie, dass es 
auf Grund von Wochenenden und Feiertagen zu Ausnahmen kommen kann.

Bis dahin wünschen wir Ihnen eine gute Zeit!

Freundliche Grüsse
Ihr C&M Haller Bauteam


i am not german and google translate is friendly too, but please DONT 
auto reply to maillist ever, its okay if it was email sent privately, 
but not if its public forum

teknical, if Precendense: bulk or lists is in header dont reply with 
auto responders