Hello,
I sent myself a message with such a subject and it works flawlessly!
If you can - email me to till-/at-lagged-/dot-de and I will check again.
I sent mail to you, but now it works - for me.
The problem accurates just few users. May be there are an another bug?
What may be the problem?
Thanks:
a.
List info: http://lists.roundcube.net/dev/