[RCD] slovenian translation correction