Hi,
my rc-0.1beta has the annoying problem of truncating the 'quoted' part of a message that I reply to after a '!'. You should see be able to reproduce this quite easily - just hit reply to this message, and everything after a !!! will be missing in the quoted message. Magic_quotes==off on my server.
Auke