...still seems to be quite a strange thing in Roundcube.
Just did a search for the term "Ibiza" in the subject:
First of all, some messages even when searching in just one specific folder are not found at all. Although the subject clearly contains this string, a message with the subject "Auftragsbestätigung Düsseldorf-Valencia-Ibiza 12JUN16" is not being found. Looking at the source of the message, it becomes quite clear, why:
Subject:
=?UTF-8?Q?Auftragsbest=C3=A4tigung_D=C3=BCsseldorf-Valencia-Ibiz?=
=?UTF-8?Q?a_12JUN16?=
See...? The subject is folded right before the last character of "Ibiza", and the search routine apparently doesn't unfold such headers. Not good.
OTOH, a search for the same string "Ibiza" across ALL folders does find messages which do not contain this string in the subject at all and therefore shouldn't be found:
"Re: Anfrage Mexiko-Miami 02DEC16 und Montréal-New York 10DEC16" "Re: IBZ - Vigo" "✈ Aktuelle Flugzeugverfügbarkeiten" "Re: EMPTY LEG C650 (CITATION III ) Availability" "Re: ZRH - DUS"
Just a few examples of HUNDREDS of (wrong) matches. What's the search routine looking for? Apparently not only for "Ibiza", but for what else?
Indeed, those messages DO contain the string "Ibiza" in the body, but I didn't ask for a search in the subject AND the body.
I still may have more issues with regards to searching messages which I did report last year already, but that should be it for today.
Searching for messages is quite critical for me, as I'm using Roundcube not (only) for private purposes - as you may see above.
Cheers,
Michael Heydekamp Co-Admin freexp.de Düsseldorf/Germany