See http://trac.roundcube.net/trac.cgi/ticket/1484339#comment:4
I know this ticket has been spammed recently, so I just wanted to make sure that illegitimate posts don't prevent it from getting the attention it deserves. I think this is a really big problem. There's no way a web client looking at a mailbox should cause the server to bog down so completely.