Ooops, since the modification the svn version changed. Changes synced, next time I use the translator tool beforehand to check.<br><br>Final version attached.<br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Nov 3, 2009 at 5:12 PM, Zark <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:ikkhares@gmail.com">ikkhares@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Dear dev,<br><br>Please find the reviewed and corrected Hungarian translation attached based on Peter&#39;s work.<br>
<br>Please commit to SVN!<br><br>Regards,<br>ikkhares<br><br><div class="gmail_quote"><div class="im">On Mon, Nov 2, 2009 at 9:10 PM, pete <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:pete@teamlupus.hu" target="_blank">pete@teamlupus.hu</a>&gt;</span> wrote:<br>

</div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div><div></div><div class="h5">Hi,<br>
<br>
please find the updated files attached.<br>
<br>
best regards,<br>
<br>
--<br>
Péter<br>
<br>
XMPP, MSN: <a href="mailto:peter.laszlo.szabo@gmail.com" target="_blank">peter.laszlo.szabo@gmail.com</a><br>
<br>
<br>
 --- 8&lt; --- detachments --- 8&lt; ---<br>
 The following attachments have been detached and are available for viewing.<br>
  <a href="http://detached.gigo.com/rc/8d/GdbGry7y/labels.inc" target="_blank">http://detached.gigo.com/rc/8d/GdbGry7y/labels.inc</a><br>
  <a href="http://detached.gigo.com/rc/8d/GdbGry7y/messages.inc" target="_blank">http://detached.gigo.com/rc/8d/GdbGry7y/messages.inc</a><br>
 Only click these links if you trust the sender, as well as this message.<br>
 --- 8&lt; --- detachments --- 8&lt; ---<br>
<br>
<br></div></div><div class="im">_______________________________________________<br>
List info: <a href="http://lists.roundcube.net/dev/" target="_blank">http://lists.roundcube.net/dev/</a><br>
<br></div></blockquote></div><br>
</blockquote></div><br>
<p><br><b>Detachments</b> -The following attachments have been detached and are available for viewing.
<ul><li><a href="http://detached.gigo.com/rc/cm/32116PQd/hu_HU_2.tar">http://detached.gigo.com/rc/cm/32116PQd/hu_HU_2.tar</a>
</ul>Only click these links if you trust the sender, as well as this message.
<p>