Hey!
I've set both From: and Reply-to: addresses to my own emailaddress in RCmail's options but headers that are sent out contain Return-Path: which is set to my virtual host's mother email address (hostingaccount-username@domain.tld). This listsoftware looks at the return-path rather than from or reply-to, which means I can't send messages to the list directly. This is tested. I can send messages through squirrelmail, though.
I must add that I have disabled the 5th parameter for php's mail() function because it is not allowed in safe mode. My virtual host is safemoded and I can't change that. Apart from the above bug, sending and receiving works fine. I can't verify if the Return-Path: is set to the motheremailaddress for none-safemode hosts with the stock mail()+5th param.
Could the listmoderator please let my previous message through? It was sent about half an hour ago and contains a patch and my introduction to the list and some bugs!
Thanks!
Remmelt