I see the option under "Personal Settings" that is labeled "Compact Inbox on Logout"...is this what you are referring to?  Or is there another way to compact folders?  I have seen this happen multiple times after a complete delete and reinstall of RoundCubeMail.  I assume that compacting is a way to fix the problem for good?

Thanks,
Keith