[RCU] Change Roundcube configuration setting on a per-user basis