[RCU] Bug in Settings / Filter

Hi all, I upgraded RoundCube to 0.8.5 from a previous 0.6.x and I found something strange in the filter section of settings

1. In the 0.8.5 there are fewer options respect to which action I can do

(vacation, mark, etc) 2) The option redirect to let me choose only from a select which contains my folder, and not to forward to an external mail address. But if I choose a folder and savethen receive an error and the select changes and became an input in which I can put the external address.

Maybe I'm missing something or I have wrong configured something, has anyone seen the same behaviour?

Are there plans to implement missing options in the new release?

Thanks

Andrea