Zhang Huangbin wrote:

Hi,

I'm confused about this item in lables.inc and don't know how to translate it:

$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browser window on new message';

I tested roundcube (svn version) with/without this option checked, but not found what the different is. :(

When option is enabled and new message arrives the info message is displayed and browser window is focused (window.focus()). When is disabled window.focus() is not executed. This allows to notify user about new mail when roundcube window is minimized or in unactive tab. It was default behaviour before the option implementation.

A.L.E.C wrote:

When option is enabled and new message arrives the info message is displayed and browser window is focused (window.focus()). When is disabled window.focus() is not executed. This allows to notify user about new mail when roundcube window is minimized or in unactive tab. It was default behaviour before the option implementation.

Understand now. Thanks Alec. :)

But it seems it doesn't work for me: RHEL 5.3-beta(x86_64), WindowMaker, Firefox-3.0.4.