Thanks a lot! I finally commited your files to the SVN trunk and made them available for download at https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=139281

And a final note to the naming discussion of this localization: Macedonian can't be wrong since even SourceForge lists it in it's Trove categorization map: https://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=376

~Thomas

Ivan Mishev wrote:

I tried out RoundCube and it's great... As a contribution i translated it to my language... keep up the good work

http://www.resnova-m.com/macedonian.rar