French Translation message.inc - Dev - Roundcube mailing lists

List overview All Threads
Download

French Translation message.inc

Czech translation

Updated italian translation

Frederic Leroux

28 Mar 2007 28 Mar '07

11:34 a.m.

Hi,

I just translate the two last sentences for french tranlation:

fileuploaderrorFile upload failed
filesizeerrorThe uploaded file exceeds the maximum size of $size

Fred

Attachments:

attachment.html (text/html — 205 bytes)
message.inc.txt (text/plain — 4.4 KB)

Reply

Show replies by date

Thomas Bruederli

1 May 1 May

7:34 p.m.

Committed. There are some new texts to translate for the next release. Would you mind to complete the French translation using the online translator at http://translator.roundcube.net/

Thanks! ~Thomas

Frederic Leroux wrote:

Hi,

I just translate the two last sentences for french tranlation:

fileuploaderrorFile upload failed

filesizeerrorThe uploaded file exceeds the maximum size of $size

Fred

Reply

Matt Kaatman

9:15 p.m.

New subject: Read messagse

In the latest svn, I've lost the ability to select messages and have them marked as read (with the preview pane turned on). Has anyone else experienced this problem?

Reply

Frederic Leroux

2 May 2 May

7:17 p.m.

Hi,

Attach file with new translate text in french done by the online transloator

Fred

On 5/1/07, Thomas Bruederli roundcube@gmail.com wrote:

Committed. There are some new texts to translate for the next release. Would you mind to complete the French translation using the online translator at http://translator.roundcube.net/

Thanks! ~Thomas

Frederic Leroux wrote:

...
Hi,

I just translate the two last sentences for french tranlation:

fileuploaderrorFile upload failed

filesizeerrorThe uploaded file exceeds the maximum size of $size

Fred

Reply

6416

Age (days ago)

6451

Last active (days ago)

dev@lists.roundcube.net

3 comments

3 participants

tags (0)

participants (3)

Frederic Leroux
Matt Kaatman
Thomas Bruederli