Dev January 2006

dev@lists.roundcube.net

76 participants
79 discussions

FR localization message.inc update
by Pierre HAEGELI 26 Jan '06

26 Jan '06

Please could you fill the CVS with the latest translated version of this file for French FR ? Thanx a lot. P. <?php /* +-----------------------------------------------------------------------+ | language/fr/messages.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: aldweb <info(a)aldweb.com> | +-----------------------------------------------------------------------+ $Id: messages.inc,v 1.2 2006/01/13 16:03:35 roundcube Exp $ */ $messages = array(); $messages['loginfailed'] = 'Erreur de connexion'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Votre navigateur n\'accepte pas les cookies'; $messages['sessionerror'] = 'Votre session n\'est pas valide ou a expiré'; $messages['imaperror'] = 'Erreur de connexion au serveur IMAP'; $messages['nomessagesfound'] = 'Auncun message trouvé dans cette boîte aux lettres'; $messages['loggedout'] = 'Vous venez de vous déconnecter avec succès. Au revoir !'; $messages['mailboxempty'] = 'Boîte aux lettres vide'; $messages['loading'] = 'Chargement en cours...'; $messages['loadingdata'] = 'Chargement des données en cours...'; $messages['sendingmessage'] = 'Message en cours d'envoi...'; $messages['messagesent'] = 'Message envoyé'; $messages['successfullysaved'] = 'Sauvegarde effectuée'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contact ajouté dans le carnet d\'adresses'; $messages['contactexists'] = 'Un contact avec cette adresse email existe déjà'; $messages['blockedimages'] = 'Afin de préserver votre intimité, les images distantes ont été bloquées dans ce message.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Ceci est un message crypté et il ne peut pas être affiché. Désolé !'; $messages['nocontactsfound'] = 'Aucun contact trouvé'; $messages['sendingfailed'] = 'Le message n\'a pas été envoyé'; $messages['errorsaving'] = 'Une erreur est apparue pendant la sauvegarde'; $messages['errormoving'] = 'Impossible de déplacer le message'; $messages['errordeleting'] = 'Impossible d\'effacer le message'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment effacer ce dossier ?'; $messages['formincomplete'] = 'Le formulaire n\'a pas été entièrement rempli'; $messages['noemailwarning'] = 'Entrez une adresse email valide SVP'; $messages['nonamewarning'] = 'Entrez un nom SVP'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Entrez une taille de page SVP'; $messages['norecipientwarning'] = 'Entrez au moins un destinataire SVP'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Le champ "Sujet" est vide. Voulez-vous en entrer un maintenant ?'; $messages['nobodywarning'] = 'Envoyer ce message sans texte ?'; $messages['notsentwarning'] = 'Le message n\'a pas été envoyé. Voulez-vous effacer ce message ?'; $messages['noldapserver'] = 'Choisissez un serveur ldap pour la recherche'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Aucun contact trouvé'; $messages['nosearchname'] = 'Entrez un nom ou une adresse email de contact'; ?>

2 1

Croatian Translation
by Robi 25 Jan '06

25 Jan '06

Here's the first run Croatian translation, thanks in part to the Bosnian translation, as not much had to be changed. :) thanks guys. Native Country name: Hrvatski ISO639 Code: hr -- Robi

1 0

Opera 9tp, CC and BCC fields
by Steffen Torp 25 Jan '06

25 Jan '06

When loading latest CVS build (12-2006) of RC in Opera 9 tp1, clicking BCC and CC doesn't work. This has been verified in Opera 9 tp1 in both Linux and Windows. It happens both when replying and when creating new message. Same computer running Firefox has no trouble. The form field for CC and BCC addresses simply don't appear. Screenshot of both CC and BCC fields clicked attached. Steffen

1 0

Hungarian translations
by Hegedüs Ervin 25 Jan '06

25 Jan '06

hello, here are the hungarian translations, these versions are generated from CVS (2006-01-05), but in CVS-Entry date in localization/ is 2005-12-16. These should be works for me, but may be there are some kind of errors. I mean, I don't know, when should I use html entities for accentuated letter (eg: á, é, ő, ű), and when its html entity's. It is most desirable to separate the javascript alert errors, and others, eg: loginfailed... Translators can follow the original version easier... bye: a.

3 2

bug perhaps ...
by philip 25 Jan '06

25 Jan '06

when i open some posts i got this Warning: fopen(./logs/errors): failed to open stream: Keine Berechtigung in /home/speedmail/public_html/program/include/bugs.inc on line 67 DB Error in /home/speedmail/public_html/program/include/rcube_db.inc (129): DB Error: unknown error Warning: fopen(./logs/errors): failed to open stream: Keine Berechtigung in /home/speedmail/public_html/program/include/bugs.inc on line 67 DB Error in /home/speedmail/public_html/program/include/rcube_db.inc (204): DB Error: unknown error Query: INSERT INTO cache (created, user_id, session_id, cache_key, data) VALUES (NOW(), 1, '7dfaba26015e409f35ccf6fd5c262a80', '43CFE3C6.5080709(a)medit.nl', 'Return-Path: Received: from uproxy.gmail.com (uproxy.gmail.com [66.249.92.201]) by ns2.licis.net (8.13.3/8.13.3/SuSE Linux 0.7) with ESMTP id k0JJBV55006612 for ; Thu, 19 Jan 2006 20:11:31 +0100 Received: by uproxy.gmail.com with SMTP id h2so77951ugf for ; Thu, 19 Jan 2006 11:11:24 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:user-agent:x-accept-language:mime-version:to:subject:content-type:from; b=TDamv0PXi+PLUp23bfpiVRqPSDTx9yk2Sm6+jCGM8bw+x0D5GIt5gwreTyW+utB6TtYTHJAf3bIsFrptNzbMwjYq2Mk78F/jP8FTE4RmidgMmuKiCb2x9HAUXmt+iIh4yBTRJO+qhirgwr+H2eHnIZ+UNpZv5PjA3Txd7klcops= Received: by 10.67.23.13 with SMTP id a13mr407044ugj; Thu, 19 Jan 2006 11:11:22 -0800 (PST) R! eceived: from ?192.168.2.101? ( [217.120.130.84]) by mx.gmail.com with ESMTP id w40sm68 is this a bug or ??? perhaps something else ?

4 3

roundcube basque translation
by pi 25 Jan '06

25 Jan '06

Hello I try roundcube and is usefull for me. I have transalted the files to basque an the line to add to index.inc is: 'eu' => 'Euskara', I have test the translation and all seems ok, Can any add this translation to the cvs ? thanks --

1 0

FR localization problems
by Pierre HAEGELI 25 Jan '06

25 Jan '06

It seems there is a problem in the french localization files: in messages.inc: $messages['nomessagesfound'] = 'Auncun message trouvÃ© dans cette boÃ®te aux lettres'; should be: $messages['nomessagesfound'] = 'Aucun message trouvÃ© dans cette boÃ®te aux lettres'; There is still a problèmes with some special characters display for the message count display on the upper right of the message tab: Messages 1 ? 2 It should be : Messages 1 à 2 Thanx for the changes. Roundcube is now and still the best webmail app. Keep on. P.

1 0

bad header
by Florin Andrei 25 Jan '06

25 Jan '06

Using: RoundCube-20051021 postfix-2.2.2-2 cyrus-imapd-2.2.12-6.fc4 amavisd-new-2.3.2-1.2.fc4.rf apache-2.0.54-10.2 Linux Fedora Core 4 I configured Postfix to use amavisd-new as a scanning hub (using SpamAssassin for spam and ClamAV for viruses). When composing messages in RoundCube and sending them through Postfix/Amavisd-new, the messages get flagged by amavis as "bad header": X-Amavis-Alert: BAD HEADER Improper use of control character (char 0D hex) in message header 'MIME-Version': MIME-Version: 1.0\r\n What's the cause? Do you need any other info to diagnose this issue? -- Florin Andrei http://florin.myip.org/

2 1

feature request
by brunto＠timorsea.org 25 Jan '06

25 Jan '06

Hi, your webmail is powerful but some features are needed like "acknowledgement of delivery" and a system of "feature request" on your website. thanks bruno bruno(a)altnetvision.info

2 1

Subject as link
by Dennis Duggen 24 Jan '06

24 Jan '06

Hi, Yesterday i tried to navigate with keyboard (my mouse didn't work) in RC. It was less than a success since i couldn't get into my mails. The sender column is a link, so i could write new messages to people, but it wasn't really what i wanted. Therefor this feature request. Is it possible to make the subject as a link, this way keyboard navigation would be possible. Maybe it could be solution to the discussion about singe and double click to open new messages. If the entire row except subject and sender text would act on double click. Any thoughts? Regards, Dennis -- Airconditioners and computers have one thing in common: Once you open windows everything fails. -- Firefox - Safer, Faster, Better http://www.mozilla.org/products/firefox/

5 8

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

Dev January 2006